The permanent reign of ephemeral monuments


Η αέναη ηγεμονία των εφήμερων μνημείων  (εν εξελίξει από το 2009)

Ανώνυμα αποτυπώματα σε γλυπτά σε δημόσιους χώρους.



Le règne perpétuel des monuments éphémères (en cours depuis 2009)

Traces anonymes sur des sculptures dans les espaces publics.



The permanent reign of ephemeral monuments (ongoing since 2009)

Anonymous traces on sculptures in public spaces.




*CLICK ON IMAGES TO SEE LARGER
μπουνιά - punshed - cognée









στολισμένο - adorned - ornée









σκαριφημένο - scribled - griffonnée









περιτυλιγμένο - wrapped - emballée









ακρωτηριασμένο - mutilated - mutilée









σακατεμένο - crippled - estropiée









διατηρημένο - sustained - soutenue










βανδαλισμένο - vandalised - vandalisée









βαμμένο - painted - painte










τατουαρισμένο - tatooed - tatouée









περιτοιχισμένο - walled - murée









αποκεφαλισμένο - beheaded - décapitée









βομβαρδισμένο - bombarded - bombardée









χλευασμένο - mocked - moquée









τιμημένο - honored - honorée









μακιγιαρισμένο - make-upped - maquillée








αναζωογονημένο - refreshed - rafraîchie










κουκουλωμένο - veiled - voilée









μασκαρεμένο - masked - masquée









αναστηλωμένο - restored - restaurée









παραμελημένο - neglected - délaissée









απορριπτέο - discarded - rejetée