![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhR4fOEmrp-BtaoC3LmUeu6VPPKdf6XPDRMfwta_9PyFe58S-PHPf9YHL5Tcni8Cm-YrZPuKsRbME0lh5NTQTGI83TgYdh4fDHpscZPhV0qjsesCw3AusD9LZnZXsBuFkyt_vHdD_gXAfO9caGLrDXQZoOrBV1oCTpqn-0GZ738DVmynI9m8uDQKiUc/s16000/guardhouse.jpg)
guardhouse - φυλάκιο - poste de garde
- Guarding slave laborers who mined silver and precious metals!
- Nope! Guaranteeing the birth of private entrepreneurship that built and enriched the Athenian city-state.
- Φρουρώντας τους σκλάβους που εξόρυζαν ασήμι και πολύτιμα μέταλλα!
- Οχι! Φρουρώντας τη γέννηση της ιδιωτικής επιχειρηματικότητας που έχτισε και εμπλούτισε την αθηναϊκή πόλη-κράτος.
- Garder les esclaves qui extrayaient de l'argent et des métaux précieux !
- Non! Garantir la naissance de l'entrepreneuriat privé qui a construit et enrichi la cité-état athénienne.