الراعي الأحمر

red geranium - الراعي الأحمر - géranium rouge

She used to sit in the afternoon at the corner of the balcony, near her favorite geranium. I saw him one last time in 2003, she had slipped into silence for years, before turning off like one of these candles on the upper corner of the dining room, in May, for the month of The Virgin Mary.

Elle avait l'habitude de s'asseoir dans l'après-midi au coin du balcon, près de son géranium préféré. Je l'ai vue une dernière fois en 2003, elle avait glissé dans le silence depuis années, avant de s'eteindre comme l'une de ces bougies allumée dans le coin supérieur de la salle à manger, en mai, pour le mois de la Vierge Mary.