- My mother's name is fading day by day from this monument!
- But still, your separation is deeply engraved in your heart.
- Le nom de ma mère s'érode jour après jour, sur ce monument!
- Mais même aujourd'hui, votre séparation est profondément ancrée dans votre cœur.
- Το όνομα της μητέρας μου ξεθωριάζει μέρα με τη μέρα σε αυτό το μνημείο!
- Αλλά ακόμα και σήμερα, ο χωρισμός είναι βαθιά χαραγμένος στην καρδιά σου.