Pages

Marchutka 108


Marchutka 108

C'est au cours de mes flâneries dans les rues de Chisinau, en Moldavie, que cette phrase lue quelque part il y a des années, a pris sens: "Je pense qu'il y a des choses qui ne participent pas à l'histoire, elles n'ont ni de causes ni d'effets, elles sont tout simplement enfermées dans leur propre réalité ".

It was during my wandering in the streets of Chisinau, Moldova that this sentence read somewhere, years ago, made sense: “I think there are things that do not participate in History, they do not have causes or effects; they’re just locked in their own reality.”