Nel tableau vivant di Georges Salameh le immagini si sono aperte a un attraversamento tra fotografia, racconto e presenza, dove le statue sacre diventano soggetti attivi dello sguardo: cristi, madonne, santi e angeli, inizialmente osservati fuori dai tradizionali luoghi di culto, compaiono progressivamente lungo strade, quartieri e villaggi, diventando presenze sempre più diffuse e monumentali in un territorio ancora attraversato dalle tracce della guerra civile e dalle tensioni identitarie, religiose e settarie del presente.
Attraverso un lungo processo di osservazione e attraversamento del territorio, Salameh costruisce una riflessione che intreccia dimensione politica, spirituale e autobiografica. Le immagini diventano così il luogo di un confronto con il proprio “ritorno mancato” nel paese d’origine e con le memorie della comunità cristiana in cui è cresciuto.
Grazie a chi ha condiviso questo spazio di visione e ascolto.
L’incontro è stato organizzato da Eglise e Scuola di Restanza e Futuro con Fondazione Studio Rizoma
Attraverso un lungo processo di osservazione e attraversamento del territorio, Salameh costruisce una riflessione che intreccia dimensione politica, spirituale e autobiografica. Le immagini diventano così il luogo di un confronto con il proprio “ritorno mancato” nel paese d’origine e con le memorie della comunità cristiana in cui è cresciuto.
Grazie a chi ha condiviso questo spazio di visione e ascolto.
L’incontro è stato organizzato da Eglise e Scuola di Restanza e Futuro con Fondazione Studio Rizoma
photo by Pepe Tornetta
photo by Pepe Tornetta
photo by Pepe Tornetta
In Georges Salameh’s tableau vivant, images unfold through a crossing of photography, narrative, and presence, where sacred statues become active subjects of the gaze. Christs, Madonnas, saints, and angels gradually appear along roads, in neighborhoods, and across villages, becoming increasingly widespread and monumental presences within a landscape still marked by the traces of the civil war and by the identity-based, religious, and sectarian tensions of the present.
Through a long process of observation and movement across the territory, Salameh develops a reflection that intertwines political, spiritual, and autobiographical dimensions. The images thus become a site of confrontation with his own “unfulfilled return” to his country of origin and with the memories of the Christian community in which he was raised.
Many thanks to everyone who shared this space of viewing and listening.
The event was organized by Eglise and Scuola di Restanza e Futuro in collaboration with Fondazione Studio Rizoma
photo by Pepe Tornetta
photo by Pepe Tornetta
photo by Pepe Tornetta
photo by Pepe Tornetta
