sticks



sticks - μπαστούνια - bâtons



- Αυτή είναι η διάσημη παραλία όπου ο Άντονι Κουίν, γιος μεταναστών, χόρεψε με όλη του την καρδιά, σε μια καθοριστική στιγμή της ζωής του!
- Και σήμερα, τα πνεύματα των απογόνων του Ζορμπά φαίνονται να έχουν παραλύσει σε μια σιωπηλή απάθεια.


- This is the famous beach where Anthony Quinn, son of immigrants danced with all his heart, a pivotal moment in his life!
- And today, the spirits of Zorba's descendants seem frozen in silent apathy.


- C'est la célèbre plage où Anthony Quinn a dansé de tout son âme, un moment fort de sa vie !
- Et aujourd'hui, les esprits des descendants Zorba sont figés dans un chagrin silencieux.