armchair - πολυθρόνα - fauteuil
- They built an armchair where he used to sit and ruminates!
- But they forgot that his poetry is the art of trespassing boundaries and borders.
- Έφτιαξαν μια πολυθρόνα εκεί που καθόταν και αναστοχαζόταν!
- Αλλά ξέχασαν ότι η ποίησή του είναι η τέχνη της υπέρβασης των ορίων και των συνόρων.
-- Ils ont construit un fauteuil où il avait l'habitude de s'asseoir et de ruminer !
- Mais ils ont oublié que sa poésie est l'art de transcender les limites et les frontières.