le puit - the well
Le puits est un cadeau que chaque mari doit construire ou garantir à sa future épouse !
Autour des puits en Moldavie il y a diverses légendes mais ce qui est sûr, c’est que seulement les hommes les creusent, et si une femme s’approche du puits, alors il va être creusé plus longtemps!
La tradition moldave permet à chacun de boire de votre puits. C’est pourquoi, les puits sont souvent construits près du chemin, pour que chaque étranger puisse apprécier l’eau vive.
The well is a gift that every husband must build or guarantee for his future wife!
Around wells in Moldova there are various legends, but what is certain is that only men digg them, and If a woman approaches the well, then it will take longer to be dug!
Moldovan tradition allows everyone to drink from your well. Therefore, the wells are often built near the road, so that each foreigner can enjoy water.
The well is a gift that every husband must build or guarantee for his future wife!
Around wells in Moldova there are various legends, but what is certain is that only men digg them, and If a woman approaches the well, then it will take longer to be dug!
Moldovan tradition allows everyone to drink from your well. Therefore, the wells are often built near the road, so that each foreigner can enjoy water.