ملك اليهود

ملك اليهود - King of the Jews - Roi des Juifs

Sin el Fil, Beirut, Lebanon.



Pendant ma quête, il n’a jamais été question de l’absurdité de cet amalgame entre le sacré et le
profane, exposé sur un trottoir, et la foi elle-même, mais plutôt de rechercher derrière ce geste
méticuleux le mystère de cette intervention dans l’espace public qui semble ne pas être si arbitraire et éphémère que cela.

Throughout my quest, it was never a question of the absurdity of this amalgam between the
sacred and the profane, displayed on a sidewalk, and faith itself, but rather of searching behind this meticulous gesture for the mystery of this intervention in public space, which does not seem to be all that arbitrary and ephemeral.