back alley - الزقاق الخلفي - ruelle
neighborhood boys - أولاد الحي - les garçons du quartier
Burj Hammoud, Beirut.
Growing up in the backstreets of the city, with the faces of the patriarchs...
Grandir dans les ruelles de la ville, avec les visages des patriarches...
Furn el Chebak, Beirut.
afternoon light - ضوء فترة ما بعد الظهر - lumière de l'après-midi
Beit Mery, Mount Lebanon.