crimson jacket - βυσσινί ζακετα - veste pourpre
Parfois, je suivais une personne âgée dans les rues d'Athènes, pendant quelques pas, pour me rappeler de toutes les vieilles personnes de ma famille, laissés derrières au Liban sans avoir eu l'occasion de leur dire une dernière fois "adieu".
Sometimes I followed an elderly person through the streets of Athens for a few steps to remind myself of all the old people in my family, left behind in Lebanon without having had the chance to say one last "goodbye".
Μερικές φορές ακολουθούσα έναν ηλικιωμένο στους δρόμους της Αθήνας για μερικά βήματα για να θυμίσω στον εαυτό μου όλους τους ηλικιωμένους της οικογένειάς μου, που έμειναν πίσω στον Λίβανο χωρίς να έχω την ευκαιρία να πω ένα τελευταίο «αντίο».