robe fleurit - φόρεμα λουλουδάτο - floral dress - فستان زهري
Jounieh, Lebanon.
Sometimes, to recall a feeling from one's childhood, an image of a windy day by the Mediterranean, a flowery blue dress and the witty gaze of my younger sister are the most accurate words to describe that feeling.
Parfois, pour se rappeler d'une sensation de son enfance, une image d'une journée venteuse au bord de la Méditerranée, une robe bleue fleurie et le regard coquin de ma jeune sœur sont les mots les plus précis pour décrire ce sentiment.