شظية

شظية - shrapnel

Beit Mery, Lebanon.

One summer afternoon in Athens, I first heard the proverb, "what doesn't kill you, makes you stronger". I instinctively thought of you, of that night, when you came to my room to rest beside me.

Un après-midi d'été à Athènes, j'ai entendu le proverbe, « ce qui ne vous tue pas, vous rend plus fort ». J'ai instinctivement pensé à toi, à cette nuit-là, où tu es venue dans ma chambre te reposer à côté de moi.