empty vase - un vase vide
Pas loin de la cathédrale Pokrov d’Izmail, le kiosque d’Irina et une maison en ruine. Elle me dit "Durant ses années d'exil, Pouchkine, le grand romancier russe, avait l’habitude de visiter cette maison pour jouer aux cartes pour de l'argent, ."
Near by the Pokrov Cathedral in Izmail, Irina’s kiosk and one crumbling house. She said "During his exile years, Pushkin, the great russian novelist, used to visit this house to play cards and gamble."