la barrière – barriera – barrier
Brancaccio, Sicily.
La ville de Palerme a tourné le dos depuis des décennies à la mer … une des preuves flagrantes que certains intérêts mafieux ont depuis longtemps imposés une tenaille forte sur les rapports du citoyen à l’espace public.
The city of Palermo has turned its back on the sea, for decades now… A clear evidence that some mafia interests have long imposed a strong pincers on the relations of citizens with public space.
La città di Palermo ha voltato le spalle per decenni dal mare … chiaramente dimostrato che certi interessi mafiosi hanno da tempo ormai imposto una tenaglia forte sulle relazioni dei cittadini allo spazio pubblico
La ville de Palerme a tourné le dos depuis des décennies à la mer … une des preuves flagrantes que certains intérêts mafieux ont depuis longtemps imposés une tenaille forte sur les rapports du citoyen à l’espace public.
The city of Palermo has turned its back on the sea, for decades now… A clear evidence that some mafia interests have long imposed a strong pincers on the relations of citizens with public space.
La città di Palermo ha voltato le spalle per decenni dal mare … chiaramente dimostrato che certi interessi mafiosi hanno da tempo ormai imposto una tenaglia forte sulle relazioni dei cittadini allo spazio pubblico