rideau - curtain - cortina - κουρτίνα
Le bruit de la serrure qui se ferme dans la porte de la cellule me ramène chaque fois en face de mes actes. Ils m’enferment parce que j’ai tué.
The sound of the lock that closes the cell door brings me back every time to face my actions. They lock me because I killed.
Il rumore della serratura, quando viene chiusa la porta della cella, mi ricorda ogni volta ciò che ho fatto. Mi rinchiudono perchè ho ucciso.
Ο ήχος της κλειδαριάς που κλείνει την πόρτα του κελιού με φέρνει κάθε φορά πίσω για να αντιμετωπίσω τις πράξεις μου. Με κλειδώνουν επειδή σκότωσα.