ancient bench - αρχαίο παγκάκι - banquette antique
Banquette sculptée dans le marbre de la colline des Muses, antique, comme le souci de justice des Athéniens, cherche aujourd'hui désespérément un bouc émissaire.
Bench carved into the marble of the hill of Filopappou, ancient, as the Athenians' desire for justice, now desperately looking for a scapegoat.
Πάγκο σκαλιστό στο μάρμαρο του λόφου Φιλοπάππου, αρχαίο, καθώς οι ανησυχίες για τη δικαιοσύνη των Αθηναίων, τώρα αναζητά απεγνωσμένα έναν αποδιοπομπαίο τράγο.