monastère - monastery - monastero - μοναστήρι
"La prison, un monastère sans foi."
Dans la cuisine de la prison de Korridalos à Athènes, cette image rappelait, bizarrement, certains monastères, vu un an auparavant au Mont Athos…
"Prison, a monastery without faith."
In the kitchen of the prison ward of Korridalos in Athens, this image reminded, oddly, some monasteries, seen a year earlier at Mount Athos...
"Carcere, un monastero senza fede."
Nella cucina del reparto carcerario di Korridalos di Atene, questa immagine m'ha ricordato, stranamente, alcuni monasteri, visti un anno prima al Monte Athos...
In the kitchen of the prison ward of Korridalos in Athens, this image reminded, oddly, some monasteries, seen a year earlier at Mount Athos...
"Carcere, un monastero senza fede."
Nella cucina del reparto carcerario di Korridalos di Atene, questa immagine m'ha ricordato, stranamente, alcuni monasteri, visti un anno prima al Monte Athos...
«Η φυλακή, ένα μοναστήρι χωρίς πίστη». Στην κουζίνα της φυλακής του Κορίνδαλου στην Αθήνα, αυτή η εικόνα θύμιζε, παράξενα, κάποια μοναστήρια που είχα δει ένα χρόνο πριν στο Άγιο Όρος...